Powered By Blogger

jueves, 6 de junio de 2013

Hugo Cabret: Una experiencia Visual y Emocional


“La invención de Hugo Cabret”, obra del estadounidense Brian Selznick narra mediante imágenes y texto, la historia de un niño huérfano de doce años que se ve forzado a ser relojero y ladrón.

La historia se emplaza en París, en la década de los 30 (en el año 1931 para ser más precisa). Luego de la muerte de su padre en un trágico incendio, el protagonista que da nombre al libro, Hugo, debe vivir con su tío. Es él quien le enseña al muchacho a mantener los relojes de la estación de trenes en la que además viven.

Pero hay algo que obsesiona a Hugo: un autómata estropeado que su padre intentó arreglar, un cuaderno con unos dibujos que le sirven de guía y la esperanza de que si logra concretar la reparación de aquella máquina encontrará un mensaje de su amado padre. Un viejo juguetero y una peculiar niña amante de los libros, de la actriz Louise Brooks y del cine se cruzan en el camino de este niño que sueña con ser mago, cambiando el curso de las cosas y encontrando mucho más de lo que cualquiera de los personajes pudo imaginar.
¿En qué escenario literario nos encontramos? ¿Cómo podemos definir la obra de Selznick?
Si deseamos definir el tipo de “texto” que se nos presenta en la historia del joven relojero Hugo Cabret podríamos decir que nos encontramos ante un híbrido; mezcla muchas técnicas y nos atrae con la variedad (Fotografías, dibujos, texto) pero debemos ir paso a paso para poder comprender que la respuesta no está tan lejos. Es por eso que me atrevo a decir que estamos frente a una Novela Gráfica, ¿por qué?

El término “novela gráfica” apareció por primera vez en la escena de la literatura en el año 1978 cuando Will Eisner publicó un trabajo que se presentaba en formato de libro pero con una historia que tiene conclusión, por lo que no es necesario “leer el folleto de la próxima semana”. El conflicto se plantea y se resuelve en el transcurso de la narración texto – imagen.

Es en base a lo anterior que podemos decir que “La invención de Hugo Cabret” es una NOVELA GRÁFICA, ya que no es posible que la historia sea narrada sin las ilustraciones, debido a que palabras e imágenes actúan de forma “sinérgica, esto quiere decir que se complementan y tienen más poder narrativo juntas del que podrían tener por separado”

La extensión (533 páginas y 284 ilustraciones originales) y la temática del libro, que nos interna en la vida de un joven huérfano que lucha por encontrar un mensaje de su padre, así como los acontecimientos que son narrados con palabras, dibujos, fotos, e incluso con las expresiones faciales de los personajes, nos llevan por una historia dramática y maravillosa que nos hace pensar en lo mejor del cine, la literatura, el dibujo y el arte en general.

Estéticamente es un libro MARAVILLOSO, un libro tapa dura, que nos da la bienvenida con colores que evocan el circo, las ferias de juegos, juguetes. Cuando ya hemos pasado esa barrera y no nos hemos dejado espantar por el grosor del libro, llegamos a un viaje, un paraíso en blanco y negro, imágenes en lápiz grafito, un estilo sencillo de narración, un marco negro en cada una de las páginas que le da elegancia al escenario de Hugo Cabret.

martes, 4 de junio de 2013

EL CORAZÓN Y LA BOTELLA - OLIVER JEFFERS.

El corazón y la botella

Oliver Jeffers

Reseña:

Una niña guarda su corazón en una botella, pensando que así lo cuidará mejor. Pero, a cambio de no volver a sentirse triste, la curiosidad y la capacidad de asombro no le acompañaron más. El autor de El misterioso caso del oso presenta otra gran historia, cuyo mensaje logra conmover a chicos y grandes, y que nos recuerda lo bueno de tener el corazón en su lugar.

Oliver Jeffers dice que no escribe para educar a los niños sino para entretenerlos, pero que si sus cuentos dejan moraleja es un plus. El estilo de los dibujos es muy característico: aquellos humanos con esa cabeza y nariz particulares, las imágenes en tonos fríos en la mayoría de los casos, el texto a la izquierda, a la derecha, arriba, abajo, interrumpido por imágenes, más textos. ¡Maravilloso! Una experiencia artística. Me encanta Oliver Jeffers, trabajo en un colegio con niños y cada cuento de él que les he leído les ha encantado por el lenguaje, y, por las imágenes, las bellas imágenes que ellos saben analizar, comprender y valorar mejor que yo.

Jeffers le habla a los niños como lo que son, personas inteligentes y capaces, y crea personajes que buscan las estrellas, que comen libros, que encuentran un amigo donde no lo esperan y, en el caso de “El corazón y la botella”, de alguien que sufre, pero que se reencuentra con lo que le gusta.

Este cuento habla de una niña curiosa que pierde a alguien. A alguien amado. ¿Su abuelo, su padre? Alguien importante, alguien que al partir la deja suspendida. Su vida queda suspendida, y decide proteger su corazón porque no desea volver a sufrir. Pierde la capacidad de curiosear. Pasa el tiempo, ella crece, pero le pesa el corazón en la botella, le pesa proteger sus emociones. Hasta que encuentra a una niña pequeña en la playa, una niña que quiere saber mil cosas y que, con esa sabiduría de los niños, logra ayudar a la protagonista a sacar el corazón de la botella.

¿A quién no le ha pasado? Perder a alguien amado es una experiencia dolorosa, muchas veces los adultos no sabemos como manejarlo, menos los niños, por eso me gusta este cuento, porque ayuda a tratar con los pequeños el tema de la pérdida, tal vez no diciendo: “Leamos el cuento, ahora hablemos de la pérdida”, sino que reflexionando y atesorando. Paso a paso. Incluso más como algo intuitivo. Como algo bello, con colores.

lunes, 3 de junio de 2013

El efecto de los afectos - Madrechillona.


Autor: Jutta Bauer


Ilustrador: Jutta Bauer


Editorial: Lóguez.


Colección:


Cantidad de Páginas: (32) páginas.


País de Edición: España


Análisis del libro


El cuento comienza con el pequeño pingüino narrador contándonos que en la mañana su madre le dio un grito tan fuerte que salió volando en pedazos. Su cuerpo queda en el mar, la cabeza vuela al universo, su pico queda en las montañas, sus alas se pierden en la jungla, sus pompas quedan en la ciudad y sus pies quedan quietos pero luego comienzan a correr sin parar. El pingüino nos dice que tenía ganas de buscar, de gritar, de aletear, pero no lo logró ya que todas sus partes estaban esparcidas por los lugares antes mencionados. Después de mucho correr, los pies del pingüino llegan al desierto del Sahara, donde una sombra se posa sobre sus ellos. El narrador – pingüino nos cuenta que Madrechillona se había dado el trabajo de recoger y coser sus partes, y que solamente faltaban los pies. Su madre le pide perdón y juntos se van en un barco.


Género literario al que corresponde: Género Narrativo / Libro Álbum


Personajes: Niño y Madrechillona.


Conflicto: Un recibe un grito tan grande de parte de su madre que se desmembra y sus partes quedan repartidas por distintos lugares del mundo.


Valoración de la obra:


El cuento Madrechillona es una historia que puede parecer simple y graciosa al comienzo pero tiene un trasfondo tremendamente profundo. Conocemos a un niño que es violentado verbalmente por su madre al recibir un grito, el pingüino no nos dice que su madre alza la voz sino que le “chilla de tal forma que sale volando en pedazos”. La imagen que acompaña esta frase nos muestra al pequeño pingüino estupefacto y con unas líneas que denotan movimiento, como intentando equilibrarse. Lamentablemente el pequeño no logra sostenerse y se desarma. Aquella es una imagen muy impactante porque nos hace pensar en el efecto que pueden tener nuestras palabras y la forma en la que las decimos en quienes nos rodean, pero más nos hace pensar en el poder que tenemos cuando nos enfrentamos a los niños, y en el cuidado que deberíamos tener en ello.


Es un libro de porte pequeño y con dibujos simples pero que tiene potencia en sus imágenes por lo que implica ver las partes de un cuerpo desmembrado repartidas por el mundo.


Es un texto con un lenguaje cercano al lector que nos puede llevar a un importante diálogo sobre cómo queremos ser tratados. Jutta Bauer narra con sencillez y un tono picaresco una situación que lamentablemente se da en muchos lugares y en el cual debemos tomar conciencia. Es una invitación al buen trato, al cuidado en nuestras acciones, palabras y al respeto por el otro.


Al final, un niño que no recibe amor es un niño… desarmado.